【什琴斯尼：不清楚莱万是否能赶上国家德比，但他的伤情没预计严重】波兰国脚莱万在近期的比赛中遭遇了轻微伤情，目前正积极进行康复训练。据球队门将什琴斯尼透露，他并不确定莱万是否能够赶上即将到来的国家德比，但他强调莱万的伤势并没有最初预计的严重。球队上下对莱万的恢复情况保持乐观，并期待他在未来的重要比赛中重返赛场。

总结： 莱万的伤情未达预期严重，球队对其恢复充满信心，期待其尽快回归赛场。